Inspections de la Commission européenne : précisions quant à l’obligation d’enregistrement des entretiens
Publié le :
24/07/2023
24
juillet
juil.
07
2023
Dans trois affaires, la Commission européenne avait effectué des inspections au sein d’enseignes françaises de la grande distribution. Les entretiens effectués afin de collecter des informations dans le cadre de ces enquêtes relèvent de l’article 19, § 1 du règlement n°1/2003, et sont donc soumis à une obligation d’enregistrement. Dans ces affaires, la Commission n’avait pas enregistré les entretiens menés avant l’ouverture formelle de l’enquête. La CJUE précise que, dans le silence du texte, les entretiens menés avant (permettant la collecte d’indices d’une infraction) comme après (permettant de réunir les preuves d’une infraction) l’ouverture de l’enquête sont concernés par cette obligation. En l’espèce, les déclarations effectuées au cours des entretiens préalables sont considérées comme irrégulièrement obtenues, et ne peuvent donc fonder la décision d’inspection. Par conséquent, c’est l’inspection entière qui doit être annulée.
Consulter la décision : CJUE, 9 mars 2023, n° C-682/20 P
Consulter la décision : CJUE, 9 mars 2023, n° C-690/20 P
Consulter la décision : CJUE, 9 mars 2023, n° C-693/20 P
Historique
-
Nullité de la transformation d’une SARL en SA : retour sur les exigences d’approbation expresse des associés sur l’évaluation des biens
Publié le : 08/07/2024 08 juillet juil. 07 2024ACTUALITÉS - AFFAIRESEn vertu de l’article L.223-43 du Code de commerce, la transformation d’une S...
-
La signature scannée ne suffit pas à prouver le consentement à une obligation
Publié le : 07/06/2024 07 juin juin 06 2024ACTUALITÉS - AFFAIRESLe 13 mars 2024, la Cour de cassation s’est prononcée dans le cadre d’un liti...
-
Focus sur le crédit-bail et l’action en restitution des biens
Publié le : 17/05/2024 17 mai mai 05 2024ACTUALITÉS - AFFAIRESLa Cour de cassation s’est prononcée au travers d’une décision rendue le 2 ma...
-
Déclaration de créance inférieure au montant prétendument détenu par le créancier : quid de l’action en relevé de forclusion ?
Publié le : 29/04/2024 29 avril avr. 04 2024ACTUALITÉS - AFFAIRESL’ouverture d’une procédure collective suppose la désignation d’un mandataire...
-
Rupture brutale des relations commerciales établies : précisions sur la charge de la preuve
Publié le : 09/02/2024 09 février févr. 02 2024ACTUALITÉS - AFFAIRESL’article L.442-6 du Code de commerce, dans sa rédaction antérieure à celle d...
-
Remplacement de l'organe de direction de la société : conformité de la demande de désignation du mandataire social à l'intérêt social
Publié le : 23/01/2024 23 janvier janv. 01 2024ACTUALITÉS - AFFAIRESDurant son existence, la société peut faire l'objet d'un changement d'organe...
-
De la distinction entre liberté d’expression et dénigrement en affaires
Publié le : 27/09/2023 27 septembre sept. 09 2023ACTUALITÉS - AFFAIRESDeux sociétés en investissements financiers ont assigné en référé une société...
-
Précisions relatives au contrôle des sentences arbitrales en matière de droit de la distribution
Publié le : 09/08/2023 09 août août 08 2023ACTUALITÉS - AFFAIRESPar un arrêt rendu le 17 mai 2023, la Cour de cassation précise certaines règ...
-
Inspections de la Commission européenne : précisions quant à l’obligation d’enregistrement des entretiens
Publié le : 24/07/2023 24 juillet juil. 07 2023ACTUALITÉS - AFFAIRESDans trois affaires, la Commission européenne avait effectué des inspections...